| 通訳/翻訳者データ− |
| ＮＯ 2848 |
| |
|
|
| 通訳/翻訳者紹介写真 |
| |
| 紹介コメント |
知的好奇心が強く、謙虚、親切
お客様のかゆい所に手が届きますように ベストを尽くします。
事前の資料で 万全の準備をいたしまして、在独３７年の経験を
いかし、お客様を満足させます。
フリーライターでもあり、著書あり |
|
通訳/翻訳者基本情報 |
| 名前 |
■登録が必要です■ |
| 電話番号 |
■登録が必要です■ |
| Eメール |
■登録が必要です■ |
| 現住所 |
その他 |
| 性別 |
女性
|
| 国籍 |
日本 |
| 年齢 |
1949 年生まれ |
| 性格 |
誠実、優しい、親切 |
|
| 通訳/翻訳者教育情報 |
| 最終学歴 |
専門学校卒業 |
| 学校名 |
ミュンヘン通訳研究所 |
| 日本語レベル |
ネイティブ |
| 現在の仕事 |
通訳 |
| 留学経験等 |
| 英国、 ドイツ |
|
| 翻訳/通訳情報 |
| 内容 |
通訳が可能 |
| 希望雇用形態 |
アルバイト |
| 可能翻訳 |
日本語⇔ドイツ語
|
可能翻訳2
|
日本語⇔英語 |
可能翻訳3
|
⇔ |
| 得意な科目 |
| 医学・化学,金融・貿易,土木・建築,政治・公的文書,人文・歴史,衣服・衣料 |
| 通訳/翻訳資格の有無 |
資格あり |
| 通訳/翻訳資格の内容 |
| 通訳研究所卒業 |
| 通訳/翻訳の経験 |
農業食糧林業、教育、医療福祉、環境エネルギー問題、
政治、都市計画、企業訪問
NHK,BS テレビ番組作成コディネイター、 |
| 希望勤務地 |
その他 都市名；
|
| 料金希望 |
5~10万円/日 |
|
|
|
|
